Datenschutzerklärung

Verantwortliche

Dania Raquel dos Santos Lima, Daradiant Interiors, Rua Vale de Cubas 7, 3100-373 Pombal, Portugal, hello@daradiant.com. An diese Adresse richten Sie bitte jede Anfrage zu Ihren Daten. Eine Datenschutzbeauftragte ist für ein Studio dieser Größe gesetzlich nicht vorgeschrieben und nicht bestellt.

Das Projektformular

Das Formular auf der Startseite fragt Namen, E-Mail-Adresse, optional eine Telefonnummer für einen Rückruf, gewünschte Leistung und Ort, Ihr Budget, optional den Zeitrahmen sowie Ihre Nachricht. Mitgesendet werden außerdem die Sprache der Seite und die Adresse der Seite, von der Sie absenden. Beim Absenden gehen Ihre Eingaben verschlüsselt an TANO CORE, das Kundensystem, das tano media für uns als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO betreibt. Dort wird Ihre Anfrage als Kontakt im Konto unseres Studios gespeichert, und wir werden per E-Mail benachrichtigt. Vor dem Absenden löst Ihr Browser eine kleine Rechenaufgabe, an der CORE Menschen von Spam-Programmen unterscheidet; Angaben über Sie fließen dabei nicht ein. Zum Schutz vor automatisiertem Spam enthält das Formular außerdem ein Feld, das für Sie unsichtbar bleibt und das nur Programme ausfüllen; kommt es ausgefüllt an, verwirft CORE die Nachricht, ohne sie zu speichern. Erreicht das Formular CORE nicht, öffnet es stattdessen einen E-Mail-Entwurf in Ihrem eigenen Mailprogramm, den Sie selbst absenden; Ihre Daten erreichen uns dann als gewöhnliche E-Mail. Ihre Anfrage und den folgenden Schriftwechsel bewahren wir so lange auf, wie wir sie zur Antwort brauchen, und bei einem Projekt so lange, wie handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten es verlangen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten und das Formular vor Missbrauch zu schützen).

Ihre Angaben sind freiwillig. Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben, und Sie sind auch nicht verpflichtet, sie zu machen. Die einzige Folge, wenn Sie das Formular nicht ausfüllen oder Felder leer lassen, ist, dass wir Ihnen auf diesem Weg nicht antworten können.

Bitte senden Sie über das Formular keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (Gesundheit, Überzeugungen und Ähnliches). Wenn ein Plan oder ein Foto andere Personen zeigt, schicken Sie es nur, wenn Sie es weitergeben dürfen.

Buchung und Bezahlung des 1:1 Design Calls

Der Design Call wird über TANO CORE gebucht, das tano media für uns als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO betreibt, und über Stripe bezahlt; das Gespräch selbst läuft über Google Meet. Den Buchungskalender zeichnet unsere Seite selbst, die freien Zeiten und die Buchung laufen dabei direkt zwischen Ihrem Browser und core.tano.pt. Beim Laden erhält der Server von CORE Ihre IP-Adresse und die üblichen technischen Daten; CORE setzt dafür keine Cookies und lädt nichts von anderen Anbietern nach. Vor dem Absenden löst Ihr Browser eine kleine Rechenaufgabe gegen Spam-Programme, Angaben über Sie fließen dabei nicht ein.

Für die Buchung speichert CORE im Konto unseres Studios Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer (falls abgefragt oder angegeben), Ihre Notiz, den gewählten Termin und Ihre Zeitzone, damit Uhrzeiten in Ihrer Ortszeit erscheinen. Der Termin wird mit einem Google-Meet-Link in Danias Google-Kalender eingetragen, und CORE schickt Ihnen die Bestätigung per E-Mail. Stimmen Sie bei der Buchung dem vorzeitigen Beginn zu, speichert CORE den Wortlaut dieser Zustimmung als Nachweis.

Zahlungsdaten geben Sie auf der Bezahlseite von Stripe ein (Stripe Payments Europe Ltd., Dublin, Irland); sie erreichen weder uns noch CORE, wir erfahren nur, ob und wann die Zahlung erfolgt ist, und Erstattungen laufen über denselben Weg. Google Meet und Google Kalender stellt Google Ireland Ltd., Dublin, bereit. Stripe und Google können Daten auch außerhalb der EU verarbeiten, auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission bzw. des EU-US Data Privacy Framework. Buchungs- und Zahlungsunterlagen bewahren wir so lange auf, wie steuer- und handelsrechtliche Pflichten es verlangen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag) und lit. c (gesetzliche Aufbewahrungspflichten).

Besucherstatistik

Um zu sehen, welche Seiten gelesen werden und wie Besucherinnen und Besucher uns finden, zählen wir Aufrufe mit der Statistikfunktion von TANO CORE, die tano media für uns als Auftragsverarbeiter betreibt. Sie arbeitet ohne Cookies und legt nichts in Ihrem Browser ab. Ihr Browser übermittelt Adresse und Titel der Seite, die Seite, von der Sie kommen, Bildschirmgröße, Browsersprache, wie lange die Seite sichtbar war und wie weit Sie gescrollt haben, sowie Klicks auf E-Mail-Links und auf Links, die diese Website verlassen. Ihre IP-Adresse wird nur im Arbeitsspeicher verwendet, um das Land zu bestimmen und einen Code zu bilden, der sich jeden Tag ändert, damit mehrere Seiten eines Besuchs als ein Besuch zählen. Gespeichert wird sie nie. Wir können Sie weder an einem anderen Tag noch auf einer anderen Website wiedererkennen, und die Statistik ist nicht mit Ihrem Namen verknüpft. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse, die Nutzung der Website zu verstehen. Sie können jederzeit widersprechen, siehe unten.

Schriften

Die Schriften Inter und Playfair Display liegen als Dateien auf unserem eigenen Server und werden von dieser Website ausgeliefert. Ihr Browser baut dabei keine Verbindung zu Google oder einem anderen Schriftendienst auf. Es werden also weder Ihre IP-Adresse noch andere Daten an einen Dritten übertragen, und ein Cookie wird dafür nicht gesetzt.

Bilder

Die Fotografien auf dieser Website stammen aus zwei Quellen: eigene Projektaufnahmen von Daradiant Interiors und Stadt- und Landschaftsaufnahmen von Pexels, die unter der kostenfreien Pexels-Lizenz stehen und ohne Namensnennung verwendet werden dürfen. Alle Bilder liegen als Dateien auf unserem eigenen Server. Ihr Browser lädt sie von dieser Website und baut dabei keine Verbindung zu Pexels oder einem anderen Bilddienst auf; es werden also weder Ihre IP-Adresse noch andere Daten an einen Bildanbieter übertragen und keine Cookies gesetzt.

Auf den Stadtbildern sind vereinzelt Personen aus der Ferne und ohne erkennbaren Bezug zu einer bestimmten Person zu sehen; sie sind Beiwerk der abgebildeten Stadtansicht.

Hosting und Server-Logfiles

Die Website liegt bei Hostinger (Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern) in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main, Deutschland. Mit Hostinger besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Beim Aufruf jeder Seite protokolliert der Server die üblichen technischen Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, verweisende Seite, Browser und Betriebssystem), um die Website sicher zu betreiben und Angriffe abzuwehren. Diese Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie es dafür nötig ist, und danach gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Empfänger im Überblick: tano media als Betreiberin von TANO CORE (Formular, Buchung, Statistik, Auftragsverarbeiter), der E-Mail-Versanddienst, über den CORE Bestätigungen und Benachrichtigungen verschickt (Brevo, Sendinblue SAS, Paris, Frankreich, als Unterauftragsverarbeiter von tano media), Hostinger (Hosting), Stripe (Zahlung) und Google (Kalender und Meet). Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht für Werbung weiter.

Cookies, Speicher und Tracking

Wir setzen keine Werbe-Cookies und betreiben keine Zählpixel und kein Profiling; die oben beschriebene Besucherstatistik arbeitet ohne Cookies. Diese Website legt in Ihrem Browser genau einen Eintrag im sessionStorage ab. ddIntroSeen merkt sich, dass Sie die Eingangsanimation schon gesehen haben, damit sie nicht auf jeder Seite erneut läuft. Er enthält nichts über Sie und verschwindet, sobald Sie den Tab schließen.

Dieser Eintrag ist technisch erforderlich, um die Seite so bereitzustellen, wie Sie sie angefordert haben, damit sie sich beim Weiterklicken so verhält, wie Sie es erwarten. Eine Einwilligung ist dafür deshalb nicht erforderlich: Artikel 5 Absatz 3 des portugiesischen Gesetzes Nr. 41/2004 und, für Besucherinnen und Besucher aus Deutschland, § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG. Eine automatisierte Entscheidungsfindung im Einzelfall einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet auf dieser Website nicht statt.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Wo wir Sie um eine Einwilligung bitten, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreiben Sie an hello@daradiant.com. Sie können sich außerdem bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, in Portugal bei der Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), in Deutschland bei der für Sie zuständigen Landesbehörde.

Ihr Widerspruchsrecht

Sie haben das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten einzulegen, soweit wir sie auf ein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO stützen. Auf dieser Website betrifft das die Beantwortung Ihrer Anfrage, den Schutz des Formulars vor Missbrauch, die Besucherstatistik und die Server-Logfiles. Ein Widerspruch ist formlos möglich, eine E-Mail an hello@daradiant.com genügt und muss nicht begründet werden. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Änderungen

Diese Erklärung beschreibt die Website in ihrem heutigen Stand. Wenn ein Newsletter oder ein anderer Dienst hinzukommt, aktualisieren wir diese Seite, bevor er aktiv wird.

Stand dieser Datenschutzerklärung: 1. Oktober 2026.

Siehe auch unser Impressum.